Jamie-Lee Kriewitz - Ghost (Евровидение 2016 Германия)

Исполнитель:Jamie-Lee Kriewitz - Ghost (Евровидение 2016 Германия)
Размер:7.12 Mb
Качество:256 кбит


Текст песни:
 
 

Ghost

original lyrics

The story of us is already told.
Let's tear the book apart
start to rewrite it all.
We're already gone, but still in this together
Like a dragon to his gold
we're still holding on.

Our lives will wait for us to live.
We don't need a lifetime
to figure out what we miss.
The love we get is the love we give.
I'm only just full of love
that we're to give.

This is the ghost of you
haunting the ghost of me
lonely in a crowded room together.
Tell me who's scared now?

This is the ghost of you
haunting the ghost of me
hanging out in this world forever.
Tell me who's scared now?

Can't we get an alternate ending?
Can't we get an alternate ending?

Somehow we will 
Сhange everything that we touch.
But we held on, took flight
But changed it too much.

We sweep up this love
Put the pieces back together
And if we find more can we 
Bring this to life?

Our lives will wait for us to live.
We don't need a lifetime 
To figure out what we miss
The love we get is the love we give.
I'm only just full of love that we're to give.

This is the ghost of you
haunting the ghost of me
lonely in a crowded room together.
Tell me who's scared now?

This is the ghost of you
haunting the ghost of me.
hanging out in this world forever.
Tell me who's scared now?

Can't we get an alternate ending?
Can't we get an alternate ending?

Can't we get an alternate ending?
Can't we get an alternate ending?

This is the ghost of you
haunting the ghost of me
lonely in a crowded room together.
Tell me who's scared now?

This is the ghost of you
haunting the ghost of me
hanging out in this world forever.
Tell me who's scared now?

Призрак

перевод песни на русский язык

История нас уже рассказана
Давайте разорвем эту книгу на части
И начнем писать ее с начала
Мы уже ушли, но до сих пор в этом вместе
Как дракон со своим золотом
Мы до сих пор держимся.

Наши жизни будут ждать, чтобы мы жили.
Нам не нужна целая жизнь
чтобы выяснить, чего нам не хватает.
Любовь, которую мы получаем - это любовь, что мы даем.
Я лишь полна любви
Которую мы должны отдать

Это призрак твой
Преследует призрак мой
Одиноки в переполненном зале вместе.
Скажи мне, кто сейчас боится?

Это призрак твой
Преследует призрак мой
Бродя в этом мире вечно.
Скажи мне, кто сейчас боится?

Не можем ли мы достичь альтернативного финала?
Не можем ли мы достичь альтернативного финала?

Каким-то образом 
Мы изменим все, к чему прикоснемся
Но мы удержались, обратились в бегство
Но изменили слишком много.

Мы заметаем эту любовь.
Положи кусочки снова вместе
И если мы узнаем что-то большее, 
Cможем ли мы вернуть это к жизни?

Наши жизни будут ждать, чтобы мы жили.
Нам не нужна целая жизнь
Чтобы выяснить, чего нам не хватает.
Любовь, которую мы получаем - это любовь, что мы даем.
Я лишь полна любви, которую мы должны отдать

Это призрак твой
Преследует призрак мой
Одиноки в переполненном зале вместе.
Скажи мне, кто сейчас боится?

Это призрак твой
Преследует призрак мой
Бродя в этом мире вечно.
Скажи мне, кто сейчас боится?

Не можем ли мы достичь альтернативного конца?
Не можем ли мы достичь альтернативного конца?

Не можем ли мы достичь альтернативного финала?
Не можем ли мы достичь альтернативного финала?

Это призрак твой
Преследует призрак мой
Одиноки в переполненном зале вместе.
Скажи мне, кто сейчас боится?

Это призрак твой
Преследует призрак мой
Бродя в этом мире вечно.
Скажи мне, кто сейчас боится?

 

Показать полностью

Blablamuz.ru - музыкальный портал

Скачать песни бесплатно, без регистрации на нашем сайте Blablamuz.ru. Только новые и самые популярные песни этого года.

Использование файлов cookie
Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.
Подтверждаю
Подробнее